Certified Legal Document Translation

Yes we do. When your client is preparing to apply for asylum, they

 will need to gather your original doc

uments and quality translations. These translations are essential to your clients asylum case, so you want a quick, cost-effective, quality service. This is what WorldAccess Translation Services provides.

These translated documents can affect the application process and cause delays if they are incomplete or incorrect. Using WorldAccess Translation Services for your professionally translated documents is your guarantee that your documents will be accepted and that your application will not be delayed. Our documents are 100% accepted by USCIS and other national and foreign government institutions; this is a guarantee you need for your client when they seek asylum and safety.

When you are involved in any legal process, such as an immigration case, a business transaction, or an international lawsuit, you will want to feel secure that every document you submit, and any translations of these legal documents, will be accepted for the case. Providing a translation that is incomplete or incorrect can lead to delays or other complications in your legal process. However, when you have certified and notarized translations, you can rest easy that these documents will be accepted. At WorldAccess, we pride ourselves on the quality of our legal certified translation services, which have a 100% acceptance rate with USCIS and with many other governments, and national and international institutions.

When a translation is certified and notarized, it means that the translation includes a statement of accuracy signed and then notarized. While not all situations require notarized and certified translations, legal processes will usually require this. At WorldAccess, we provide certification and notarization at no additional cost with all our translations. Additionally, providing certified and notarized translations shows the receiving party that you are serious about the process and have chosen professional translations to support that.

Certified translations of a legal document translation are required in many different situations. These can range from cases involving national and foreign governments to academic institutions considering the acceptance of international students. Some the situations that might require certified translations services include:

• Immigration cases
• Asylum Affidavits
• Contracts negotiations
• Business deals
• Cases for international licenses
• Lawsuits
• University applications
• Medical cases

Choosing to have your legal documents translated by professional linguists provides you with many benefits. These include:

• Guarantee that the translation will be accepted by the government or institution that has required it
• Peace of mind that the translation will be accurate and complete, matching the original document as close as possible
• Security that your information will remain private
• Fast turn-around of your translation project
• Cost-effective translations that will fit your budget

World Access provides a wide range of document translations that can be used in many legal situations. Some of the documents we translate include:

• Birth certificates and adoption judgements
• Good conduct certificates such as proof of criminal/noncriminal record which are important for immigration translations
• Marriage certificates and divorce decrees
• Affidavits
• Medical records
• Academic records
• Business documents
• Webpage content
• Bank statements
• Tax returns

WorldAccess translations are provided to you on our letterhead, in full color, with each page certified and notarized, including a stamp on the back of each page. Our certified translation services attempt to match the original format of the document you provided, with minor changes based on using the correct terminology from one language to the other.

We carefully choose translators who are college-educated, professional linguists with experience and knowledge in a variety of legal areas. They are selected after a review of their CV and after completing a variety of tests to correctly determine their knowledge. They work in teams to complete translation projects in a timely manner and ensure that the final translation delivered to you is complete, correct, and legally accurate. All of our translators sign a commercial confidentiality and non-disclosure agreement to guarantee your privacy and ensure discretion.

At WorldAccess, we know that all projects work with a budget. Therefore, we offer attractive, cost-effective certified document translation that will fit your budget. Though the prices of our translations will vary based on how complex and lengthy the project is, our certified translation services begin at $20 per page. However, you should contact us and request a quote for your translation needs. The cost of our translations includes the delivery of a full-color physical copy via regular mail and a digital copy since many legal processes now require that documents and translations be submitted digitally. If your case requires even faster delivery of the physical copy of the translation, we offer priority and express mail services for an additional fee.

WorldAccess translators currently work with over most languages. Our teams of translators have fluent knowledge of both the original language and English, as well as experience translating legal terminology from both. Some of the languages our translators work with include:

• Spanish
• French
• Chinese
• Portuguese
• Serbian
• Russian
• German
• Italian
• Ukrainian
• See More Translation Languages